站点管理器 - 属性-连接 - 使用UTF-8模式来列表

手工可以试试STAT -I和MLSD命令。

FlashFXP里在 站点管理器 - 高级 - 字符编码 里设置

Dreamhost的FTP就很扯蛋。。。中文文件名的文件的上传上去没问题。。。下载的时候提示 550 中文名.mp3: No such file or directory。。。。WTF？